Banburyssä

Pitkin Englantia kulkiessani satuin Banburyn kaupunkiin. Ajattelin, että se on söpö pikkuinen maaseutukaupunki, mutta se olikin ihan iso. Keskikaupunki oli söpö, kun katsoi ihmislaumojen ja mainoskylttien läpi, tai siis, ohi. Koska tällaista ylimääräistä sälää oli kaupungissa aika paljon, en viitsinyt kuvata sitä. Siitä ei olisi kuvissa saanut oikeaa käsitystä. Menkää katsomaan, viettäkää yö, käykää tutustumassa ympäröivän maaseudun pikkuruisiin kyliin. Banbury on maratonin verran Oxfordista pohjoiseen (kanavan vartta pitkin kävellen/juosten).

Hauskinta kaupungissa oli tämä:

Minusta patsaassa oli tunnetta, ihania kiharoita, kukkia ja laskoksia. Ja sitten oli jalusta:

Se sai mielikuvitukseni liikkeelle! Ja sitten aloin miettiä, mikä runo se oikein on. No joo, tietysti nursery rhyme, keikutat pikkuista polvellasi ja laulat hienosta naisesta...-ja lapsi nauraa tikahtuakseen! Utelias kun olen, kävin wikipediasta tarkistamassa, ja siellä olikin mielenkiintoisia asioita: jossain lorun versiossa ostetaan Johnnylle Banburystä hevonen, jolla poika ratsastaa, kunnes ei enää jaksa. Toisessa versiossa Tommy saa leipää, kakkua ja omenapiirakkaa!

Ensimmäisen kerran Cock horse -loru mainitaan 1725 jossain kirjoituksessa. 1784 julkaistussa lorukirjassa  nainen oli old lady, 1788 runon loppu kuului näin:

A ring on her finger,
A bonnet of straw,
The strangest old woman
That ever you saw.

Niinhän ne lorut muuttuvat. Itsekin olen niitä muutellut, kun en ole muistanut ihan oikeita sanoja...

 Tässä lady taas ratsastaa. Sormuksia sormissaan ja...-uups, olen unohtanut kuvata kulkuset hänen jaloissaan!

Mutta hevosen jalan vieressä oli pikkuinen sammakko.

Banbury Cross. Samassa paikassa oli risti 1600-luvulla, mutta se ja sen jälkeen olleet on korvattu tällä tornilla. Mutta olen ollut huomaavinani, että kun sanotaan "Cross", ei välttämättä tarkoiteta ristiä, vaan kylän keskustan läpi kulkevien teiden risteystä. Jossa usein on kylläkin risti. Tai markkinapaikka! :D